It's going to take some proving, I think. How can it really be connected to an historical person when we have no idea what his DNA was like? It's the only safe way to make the connection, of course.
Well, you could go to Catholic mass, grab a holy wafer and check the DNA of that vs this cross.
Of course, if the test fails, maybe you've only proven Catholicism wrong.