I'm trying to go way back to my high school Spanish classes (35 years ago), and it seems that "to push" might have been "pujar", which, since both j's and x's get pronounced as h, would make this very close to the Spanish as well. And closer to push than to pull in English as well, come to think of it. So I'm guessing Push.