mm - the goat herders analogy is really meant to remind people that the writers were from a time where humans knew very little about the world. I mean, seriously, they had no idea they were standing on a planet. They had no concept of bacteria, microbiology (thus plagues were common), etc.
Yes, they were extremely ignorant compared to modern knowledge. And it is likely that today;s humans will seem that way as well given enough time.