Well, considering how responsible they were for making others suffer they do deserve it, even if I do have sympathy for them.
However, I think that the "Lake of Fire" anology is just a metaphor. It is probably a solitary place of seperation where their guilt burns at them, knowing that they will be denied paradise for all eternity.